Nomen

das Motiv

motive, motif, theme, subject

Sein Motiv für die Tat ist unklar.

His motive for the crime is unclear.

Das Bild hat ein schönes florales Motiv.

The picture has a beautiful floral motif.

the motive for sth. ((et4)) the motive for sth. What was his motive for the crime?

Synonyms: Grund (reason), Anlass (occasion), Thema (theme), Muster (pattern)

From French 'motif', from Latin 'motivus' meaning 'moving'.

Think of the English word 'motive' (a reason for doing something) and 'motif' (a decorative design). The German word 'Motiv' covers both meanings.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.