das Motiv
Tradução
motivo, tema, padrão
Exemplos
Sein Motiv für die Tat ist unklar.
O motivo dele para o crime não está claro.
Das Bild hat ein schönes florales Motiv.
A pintura tem um belo motivo floral.
Padrões Gramaticais
o motivo para algo ((et4)) o motivo para algo Qual foi o motivo dele para o crime?
Palavras Similares
Sinônimos: Grund (razão), Anlass (ocasião), Thema (tema), Muster (padrão)
Etimologia
Vem do francês 'motif', que se origina do latim 'motivus' (que move).
Dicas de Memorização
Pense que 'Motiv' em alemão cobre os dois significados: o 'motivo' para uma ação e o 'motivo' decorativo (padrão).