das Motiv
Traducción
motivo, móvil, tema
Ejemplos
Sein Motiv für die Tat ist unklar.
Su motivo para el crimen no está claro.
Das Bild hat ein schönes florales Motiv.
El cuadro tiene un bonito motivo floral.
Patrones gramaticales
el motivo de algo ((et4)) el motivo de algo ¿Cuál fue su motivo para el crimen?
Palabras similares
Sinónimos: Grund (razón), Anlass (ocasión), Thema (tema), Muster (patrón)
Etimología
Del francés 'motif', que proviene del latín 'motivus' (que mueve).
Consejos de memorización
Piensa que 'Motiv' en alemán abarca los dos significados de 'motivo' en español: la causa de algo y un diseño decorativo.