Nomen

der Gutachter

expert, assessor, appraiser, consultant

Ein Gutachter schätzt den Wert des Hauses.

An appraiser is estimating the value of the house.

Der Richter bestellte einen unabhängigen Gutachter.

The judge appointed an independent expert.

[ein Gutachter] + [verb] an expert does sth. Ein Gutachter schätzt den Wert des Hauses.

((sb.)) ((as an expert)) [to appoint] to appoint sb. as an expert The judge appointed an independent expert.

Experte (expert), Sachverständiger (expert witness)

From 'Gutachten' (expert opinion), which derives from 'gut' (good) + 'achten' (to regard, value). Literally, a person who gives a 'good opinion'.

Think of someone who gives a 'good' (gut) 'assessment' (Achtung/achten) on a subject. The feminine form is 'die Gutachterin'.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.