die Außenseiterrolle
Translation
underdog role, outsider role
Examples
Die Mannschaft ist in der Außenseiterrolle.
The team is in the underdog role.
Er fühlt sich in der Außenseiterrolle wohl.
He feels comfortable in the outsider role.
Grammar Patterns
in der Außenseiterrolle sein to be in the underdog role The team is in the underdog role.
Similar Words
Synonyms: Underdog-Position; Antonyms: Favoritenrolle (favorite's role)
Etymology
A compound of 'Außenseiter' (outsider) and 'Rolle' (role). 'Außenseiter' is derived from 'außen' (outside) + 'Seite' (side).
Memory Tips
Imagine a character in a play ('Rolle') who is an 'outsider' ('Außenseiter'), not part of the main clique.