die Außenseiterrolle
Tradução
papel de azarão, papel de outsider
Exemplos
Die Mannschaft ist in der Außenseiterrolle.
A equipe está no papel de azarão.
Er fühlt sich in der Außenseiterrolle wohl.
Ele se sente confortável no papel de outsider.
Padrões Gramaticais
estar no papel de azarão estar no papel de azarão A equipe está no papel de azarão.
Palavras Similares
Sinônimos: posição de azarão; Antônimos: papel de favorito (Favoritenrolle)
Etimologia
Composto por 'Außenseiter' (azarão, outsider) e 'Rolle' (papel). 'Außenseiter' vem de 'außen' (fora) + 'Seite' (lado).
Dicas de Memorização
Imagine alguém que desempenha um 'papel' ('Rolle'), mas que está do 'lado de fora' ('außen') do grupo principal.