Verb

zu|greifen

to access, to grab, to help oneself

Er hat auf die Datei zugegriffen.

He accessed the file.

Greifen Sie beim Kuchen ruhig zu!

Please help yourself to the cake!

((auf+4)) to access sth. He accessed the secret data.

((bei+3)) to help oneself to sth. He helped himself generously to the food.

ergreifen (to seize), fassen (to grasp), sich bedienen (to help oneself)

From 'zu-' (towards) + 'greifen' (to grab). Literally 'to grab towards'.

Picture reaching 'towards' (zu) a plate of cookies to 'grab' (greifen) one, i.e., 'to help oneself'.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.