Verb

warten

to wait, to maintain, to service

Ich warte auf den Bus.

I am waiting for the bus.

Bitte warten Sie einen Moment.

Please wait a moment.

Er wartet die Maschine regelmäßig.

He services the machine regularly.

((auf+acc)) warten to wait for sb./sth. I am waiting for the bus.

((sth.acc)) warten to maintain/service sth. He services the machine regularly.

Synonyms: (to wait) harren, abwarten; (to maintain) instand halten, pflegen

Derived from Old High German `wartēn` (to watch over, guard), which is related to the English word 'ward'. The meaning shifted from 'watching' to 'waiting'.

Connect `warten` to the English 'waiter', who must wait for customers. The noun `die Wartung` (maintenance) helps remember the second meaning.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.