die Sanierung
Traducción
saneamiento, renovación, reestructuración, rehabilitación
Ejemplos
Die Sanierung des alten Gebäudes beginnt bald.
La renovación del antiguo edificio comenzará pronto.
Die finanzielle Sanierung der Firma war nötig.
El saneamiento financiero de la empresa era necesario.
Patrones gramaticales
la renovación/el saneamiento ((de algo)) Die Sanierung des Hauses kostet viel Geld.
Palabras similares
renovación, modernización, restauración
Etimología
Deriva del verbo 'sanieren', que proviene del latín 'sanare' que significa 'curar' o 'sanar'.
Consejos de memorización
Relaciónalo con la palabra española 'sano'. Una 'Sanierung' vuelve algo (un edificio, una empresa) 'sano' de nuevo.