die Last
Traducción
carga, peso, fardo
Ejemplos
Der LKW transportiert eine schwere Last.
El camión transporta una carga pesada.
Die Sorgen sind eine große Last für sie.
Las preocupaciones son una gran carga para ella.
Er fiel mir zur Last.
Se convirtió en una carga para mí.
Patrones gramaticales
((llevar)) ((una carga)) llevar una carga El burro lleva una carga pesada.
((ser una carga)) ((para alg.)) ser una carga para alg. No quiero ser una carga para nadie.
Palabras similares
Sinónimos: Bürde (carga), Gewicht (peso), Belastung (agobio); Antónimos: Erleichterung (alivio)
Etimología
Proviene del alto alemán antiguo 'last', que significa 'huella' o 'carga'. Cognado del inglés 'load'.
Consejos de memorización
Suena como 'lastre'. Un lastre es un peso que se añade para dar estabilidad, una carga.