das Rahmenprogramm
Traducción
programa marco, programa de actividades paralelas, programa social
Ejemplos
Das Rahmenprogramm der Konferenz war sehr interessant.
El programa de actividades paralelas de la conferencia fue muy interesante.
Neben den Vorträgen gibt es ein kulturelles Rahmenprogramm.
Además de las ponencias, hay un programa cultural paralelo.
Patrones gramaticales
((un/el)) Rahmenprogramm ((para alg./algo)) un programa de actividades paralelas para alg./algo. Organizamos un programa de actividades paralelas para los invitados.
Palabras similares
Etimología
Compuesto por 'Rahmen' (marco) y 'Programm' (programa). Es el programa que sirve de 'marco' al evento principal.
Consejos de memorización
Imagina el evento principal como un cuadro, y el 'Rahmenprogramm' es el marco decorativo que lo rodea, como las cenas o las visitas a la ciudad en una conferencia.