das Rahmenprogramm
คำแปล
โปรแกรมเสริม, กิจกรรมประกอบ, โปรแกรมสนับสนุน
ตัวอย่าง
Das Rahmenprogramm der Konferenz war sehr interessant.
โปรแกรมเสริมของการประชุมน่าสนใจมาก
Neben den Vorträgen gibt es ein kulturelles Rahmenprogramm.
นอกจากการบรรยายแล้ว ยังมีโปรแกรมเสริมทางวัฒนธรรมด้วย
รูปแบบไวยากรณ์
((ein/das)) Rahmenprogramm ((für et4)) โปรแกรมเสริมสำหรับ... Wir organisieren ein Rahmenprogramm für die Gäste.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: Begleitprogramm, Nebenprogramm; คำตรงข้าม: Hauptprogramm (โปรแกรมหลัก)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Rahmen' (กรอบ) + 'Programm' (โปรแกรม) หมายถึงโปรแกรมที่เป็น 'กรอบ' ให้กับกิจกรรมหลัก
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพกิจกรรมหลักเป็นเหมือนภาพวาด และ 'Rahmenprogramm' คือกรอบรูปสวยๆ ที่อยู่รอบๆ เช่น งานเลี้ยงอาหารค่ำหรือทัวร์ชมเมืองในการประชุม