Ratz
Traducción
zas, paf
Ejemplos
Ratz, war das Messer durch das Brot.
Zas, el cuchillo atravesó el pan.
Ratz, fatz, war die Arbeit erledigt.
En un santiamén, el trabajo estaba hecho.
Patrones gramaticales
((Ratz,)) Zas, Ratz, se había ido.
Palabras similares
Sinónimos: Schwupps, Zack
Etimología
Onomatopéyico, imita un sonido rápido de rasguño o corte. Relacionado con 'ritzen' (rascar).
Consejos de memorización
Imagina el sonido de una 'rata' al rascar algo rápidamente. ¡Ratz!