Interjektion

Ratz

唰, 嗖

Ratz, war das Messer durch das Brot.

唰的一聲,刀就切開了麵包。

Ratz, fatz, war die Arbeit erledigt.

一眨眼的功夫,工作就完成了。

((Ratz,)) 嗖地 Ratz, 他不見了。

同義詞: Schwupps, Zack

擬聲詞,模仿快速刮擦或切割的聲音。與「ritzen」(刮)有關。

想像一下「Ratte」(老鼠)快速刮擦東西的聲音。「Ratz!」

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。