dauern
Traducción
durar, tardar
Ejemplos
Der Film dauert zwei Stunden.
La película dura dos horas.
Wie lange dauert die Fahrt?
¿Cuánto dura el viaje?
Es dauert mir zu lange.
Me está tardando demasiado.
Patrones gramaticales
((período de tiempo)) durar (un período de tiempo) El curso dura tres meses.
es dauert ((a alg. dat.)) ((período de tiempo)) tardar (a alg.) (un período de tiempo) Me tarda demasiado.
Palabras similares
Sinónimos: anhalten, währen; Antónimos: enden, aufhören
Etimología
Relacionado con el latín 'durare' (durar, perdurar), que también es la raíz de 'duration' y 'endure' en inglés.
Consejos de memorización
Conecta 'dauern' con 'duración'. Ambos se refieren a un período de tiempo.