die Halbzeit
Traducción
descanso, medio tiempo
Ejemplos
In der Halbzeit steht es eins zu null.
En el descanso, el marcador es de uno a cero.
Die zweite Halbzeit beginnt gleich.
La segunda parte está a punto de empezar.
Patrones gramaticales
en el descanso in der Halbzeit En el descanso hay una breve pausa.
al descanso zur Halbzeit Al descanso, el marcador era de empate.
Palabras similares
Sinónimos: Pause, Unterbrechung
Etimología
Compuesto de 'halb' (medio) y 'Zeit' (tiempo). Una traducción literal de 'medio tiempo', usada en deportes.
Consejos de memorización
Es una palabra compuesta directa, exactamente como 'medio tiempo'. 'halb' = medio, 'Zeit' = tiempo. Muy fácil para los aficionados al deporte.