die Tragfähigkeit
Traducción
capacidad de carga, resistencia, viabilidad
Ejemplos
Die Tragfähigkeit der Brücke ist begrenzt.
La capacidad de carga del puente es limitada.
Wir prüfen die Tragfähigkeit des Konzepts.
Estamos examinando la viabilidad del concepto.
Patrones gramaticales
la Tragfähigkeit ((de algo)) la capacidad de carga/viabilidad de algo La capacidad de carga del puente es limitada.
Palabras similares
Sinónimos: Belastbarkeit (resistencia), Kapazität (capacidad), Viabilität (viabilidad)
Etimología
Compuesto de 'tragen' (soportar, llevar) y 'Fähigkeit' (capacidad). Literalmente, la 'capacidad de soportar'.
Consejos de memorización
Imagina un puente que tiene la 'Fähigkeit' (capacidad) de 'tragen' (soportar) una carga pesada. Se usa tanto en sentido físico como conceptual.