die Tragfähigkeit
번역
내하력, 적재 능력, 실행 가능성, 지속 가능성
예문
Die Tragfähigkeit der Brücke ist begrenzt.
그 다리의 내하력은 제한되어 있습니다.
Wir prüfen die Tragfähigkeit des Konzepts.
우리는 그 컨셉의 실행 가능성을 검토하고 있습니다.
문법 패턴
die Tragfähigkeit ((von et3 / et2)) ~의 내하력/실행 가능성 Die Tragfähigkeit der Brücke ist begrenzt.
유사어
동의어: Belastbarkeit (내구성), Kapazität (용량), Viabilität (실행 가능성)
어원
'tragen'(지탱하다, 나르다) + 'Fähigkeit'(능력)의 합성어. 글자 그대로 '지탱하는 능력'을 의미합니다.
암기 팁
다리가 무거운 짐을 'tragen'(지탱할) 수 있는 'Fähigkeit'(능력)을 상상해 보세요. 물리적, 추상적 의미 모두에 사용됩니다.