der Verwaltungsapparat
Traducción
aparato administrativo, burocracia, administración
Ejemplos
Der Verwaltungsapparat des Staates ist sehr komplex.
El aparato administrativo del estado es muy complejo.
Die Reform soll den Verwaltungsapparat effizienter machen.
La reforma pretende hacer más eficiente el aparato administrativo.
Patrones gramaticales
el aparato administrativo ((de algo)) der Verwaltungsapparat ((et2)) El aparato administrativo de la UE es enorme.
reformar/simplificar ((algo)) ((et4)) reformieren/vereinfachen Quieren simplificar el aparato administrativo.
Palabras similares
la burocracia, la administración
Etimología
Sustantivo compuesto de 'Verwaltung' (administración) y 'Apparat' (aparato).
Consejos de memorización
Descomponlo: 'Verwaltung' (administración) + 'Apparat' (aparato). Es literalmente el 'aparato de la administración'. Imagina una máquina grande y compleja.