Verb

alterieren

alterar, agitar, inquietar

Die Nachricht alterierte ihn sichtlich.

La noticia lo alteró visiblemente.

Bitte alterieren Sie sich nicht über diese Sache.

Por favor, no se altere por este asunto.

((j-n)) alterieren alterar a (algn) Seine Worte alterierten mich.

sich ((über+4)) alterieren alterarse (por algo) Alteriere dich nicht über Kleinigkeiten.

aufregen (excitar/enfadar), beunruhigen (preocupar), ärgern (molestar)

Del francés 'altérer', del latín 'alterare' (cambiar).

Parece el verbo inglés 'to alter' (cambiar), pero en alemán significa más comúnmente que el estado de ánimo se 'altera', es decir, enfadarse o agitarse.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.