anspruchsvoll
Traducción
exigente, desafiante, sofisticado, refinado
Ejemplos
Er ist ein sehr anspruchsvoller Kunde.
Es un cliente muy exigente.
Das ist eine anspruchsvolle Aufgabe.
Es una tarea desafiante.
Sie hat einen anspruchsvollen Geschmack.
Tiene un gusto sofisticado.
Patrones gramaticales
(atributivo) (modificando un sustantivo) exigente, desafiante Ein anspruchsvoller Job erfordert viel Energie.
(predicativo) (como predicado) ser exigente, desafiante Diese Aufgabe ist sehr anspruchsvoll.
Palabras similares
Sinónimos: fordernd, schwierig, kultiviert; Antónimos: anspruchslos, einfach
Etimología
De der Anspruch ('exigencia') + -voll ('lleno de'). Literalmente 'lleno de exigencias'.
Consejos de memorización
Piensa en alguien o algo que está 'lleno de exigencias' (Anspruch + voll), lo que lo hace exigente.