anspruchsvoll
翻譯
要求高的, 費勁的, 高雅的, 挑剔的
例句
Er ist ein sehr anspruchsvoller Kunde.
他是一位非常苛刻的顧客。
Das ist eine anspruchsvolle Aufgabe.
這是一項艱鉅的任務。
Sie hat einen anspruchsvollen Geschmack.
她有高雅的品味。
文法模式
(定語) (修飾名詞) 要求高的,艱鉅的 Ein anspruchsvoller Job erfordert viel Energie.
(表語) (作表語) 要求高,艱鉅 Diese Aufgabe ist sehr anspruchsvoll.
近義詞
同義詞: fordernd, schwierig, kultiviert; 反義詞: anspruchslos, einfach
詞源
由 der Anspruch (要求) + -voll (充滿...) 組成。字面意思是「充滿要求的」。
記憶技巧
想像一個人或一件事「充滿」(voll)「要求」(Anspruch),所以他們是「要求高的」。