anspruchsvoll
번역
까다로운, 요구가 많은, 수준 높은, 세련된
예문
Er ist ein sehr anspruchsvoller Kunde.
그는 매우 까다로운 고객이다.
Das ist eine anspruchsvolle Aufgabe.
그것은 힘든 과제이다.
Sie hat einen anspruchsvollen Geschmack.
그녀는 세련된 취향을 가지고 있다.
문법 패턴
(한정적) (명사 수식) 까다로운, 힘든 Ein anspruchsvoller Job erfordert viel Energie.
(서술적) (서술어로) 까다롭다, 힘들다 Diese Aufgabe ist sehr anspruchsvoll.
유사어
유의어: fordernd, schwierig, kultiviert; 반의어: anspruchslos, einfach
어원
der Anspruch (요구) + -voll (~으로 가득 찬). 문자 그대로 '요구로 가득 찬'이라는 뜻입니다.
암기 팁
'Anspruch(요구)'가 'voll(가득)'한 사람이나 사물을 상상하면 '까다로운'으로 외우기 쉽습니다.