ausgefeilt
Traducción
sofisticado, refinado, pulido
Ejemplos
Er präsentierte einen ausgefeilten Plan.
Presentó un plan sofisticado.
Ihre Technik ist sehr ausgefeilt.
Su técnica es muy refinada.
Patrones gramaticales
((algo)) es sofisticado Su discurso fue muy sofisticado.
un(a) ((sustantivo)) sofisticado(a) Tiene un plan sofisticado.
Palabras similares
Synonyms: refinado, elaborado; Antonyms: burdo, primitivo
Etimología
De 'aus-' (a fondo) y 'gefeilt' (limado), de 'feilen' (limar). Literalmente 'completamente limado' hasta la perfección.
Consejos de memorización
Imagina a un artesano usando una lima ('Feile') para perfeccionar cada detalle de una obra, haciéndola 'ausgefeilt'.