ausgefeilt
Tradução
sofisticado, refinado, elaborado
Exemplos
Er präsentierte einen ausgefeilten Plan.
Ele apresentou um plano sofisticado.
Ihre Technik ist sehr ausgefeilt.
A técnica dela é muito refinada.
Padrões Gramaticais
((algo)) é sofisticado O discurso dele foi muito sofisticado.
um(a) ((substantivo)) sofisticado(a) Ele tem um plano sofisticado.
Palavras Similares
Synonyms: refinado, elaborado; Antonyms: bruto, primitivo
Etimologia
De 'aus-' (completamente) e 'gefeilt' (limado), de 'feilen' (limar). Literalmente 'completamente limado' até ficar perfeito.
Dicas de Memorização
Imagine um artesão usando uma lima ('Feile') para aperfeiçoar cada detalhe de um trabalho, tornando-o 'ausgefeilt'.