benachteiligen
Traducción
perjudicar, discriminar, poner en desventaja
Ejemplos
Er fühlte sich vom Lehrer benachteiligt.
Se sintió perjudicado por el profesor.
Das neue Gesetz benachteiligt kleine Unternehmen.
La nueva ley perjudica a las pequeñas empresas.
Patrones gramaticales
((a alguien)) perjudicar (a alguien) Nadie puede ser discriminado por su origen.
((a alguien)) ((frente a alguien)) discriminar (a alguien) frente a (alguien) El jefe la discrimina frente a sus compañeros.
Palabras similares
Sinónimos: diskriminieren (discriminar); Antónimos: bevorzugen (preferir), bevorteilen (favorecer)
Etimología
Del prefijo 'be-' + 'Nachteil' (desventaja). Literalmente 'poner una desventaja a alguien'.
Consejos de memorización
Piensa en darle a alguien un 'Nachteil' (desventaja). Lo contrario es 'bevorteilen', de 'Vorteil' (ventaja).