benachteiligen
Tradução
desfavorecer, prejudicar, discriminar
Exemplos
Er fühlte sich vom Lehrer benachteiligt.
Ele se sentiu prejudicado pelo professor.
Das neue Gesetz benachteiligt kleine Unternehmen.
A nova lei desfavorece as pequenas empresas.
Padrões Gramaticais
((alguém)) desfavorecer (alguém) Ninguém pode ser desfavorecido por causa de sua origem.
((alguém)) ((em relação a alguém)) desfavorecer (alguém) em relação a (alguém) O chefe a desfavorece em relação aos seus colegas.
Palavras Similares
Sinônimos: diskriminieren (discriminar); Antônimos: bevorzugen (preferir), bevorteilen (favorecer)
Etimologia
Do prefixo 'be-' + 'Nachteil' (desvantagem). Literalmente 'colocar uma desvantagem em alguém'.
Dicas de Memorização
Pense em dar a alguém um 'Nachteil' (desvantagem). O oposto é 'bevorteilen', de 'Vorteil' (vantagem).