berappen
Traducción
desembolsar, pagar, apoquinar
Ejemplos
Er musste die ganze Rechnung berappen.
Tuvo que desembolsar toda la cuenta.
Wer soll das denn berappen?
¿Quién se supone que va a pagar eso?
Patrones gramaticales
desembolsar ((algo)) desembolsar (algo) Tuvo que desembolsar una multa elevada. Er musste eine hohe Strafe berappen.
Palabras similares
Sinónimos: bezahlen (pagar), blechen (coloq.), löhnen (coloq.)
Etimología
Del prefijo 'be-' + 'Rappen' (un antiguo tipo de moneda). Literalmente 'pagar con Rappen'.
Consejos de memorización
Imagina que tienes que 'rapear' en la mesa con tus monedas ('Rappen') para pagar. Es un término coloquial que a menudo implica pagar a regañadientes.