bürgerschaftlich
Traducción
cívico, comunitario, ciudadano
Ejemplos
Bürgerschaftliches Engagement ist sehr wichtig.
El compromiso cívico es muy importante.
Sie ist in einer bürgerschaftlichen Initiative aktiv.
Ella participa activamente en una iniciativa ciudadana.
Patrones gramaticales
compromiso cívico bürgerschaftliches Engagement El compromiso cívico es importante.
Palabras similares
Sinónimos: zivilgesellschaftlich, ehrenamtlich; Antónimos: staatlich (estatal), privat (privado)
Etimología
Derivado de 'Bürgerschaft' (ciudadanía, comunidad). Se refiere al cuerpo colectivo de ciudadanos, a diferencia de 'bürgerlich' que puede referirse a un individuo.
Consejos de memorización
Piense en 'Bürger' + '-schaft' (un sufijo que indica un colectivo). Por lo tanto, 'bürgerschaftlich' se relaciona con el grupo de ciudadanos, es decir, la sociedad civil.