erbeuten
Traducción
capturar (botín), saquear, apoderarse de
Ejemplos
Die Piraten erbeuteten viel Gold.
Los piratas capturaron mucho oro.
Der Löwe erbeutete ein Zebra.
El león capturó una cebra.
Patrones gramaticales
((algo)) capturar/saquear ((algo)) Los ladrones saquearon joyas.
((algo)) ((de alg./algo)) capturar/saquear ((algo)) ((de alg./algo)) Capturaron las armas de los guardias.
Palabras similares
Sinónimos: rauben (robar), plündern (saquear), fangen (capturar)
Etimología
Del prefijo 'er-' (logro) + 'Beute' (botín, presa). Literalmente significa 'convertir algo en botín/presa'.
Consejos de memorización
Imagina a un pirata gritando '¡Er hat die Beute!' (¡Tiene el botín!). El verbo 'erbeuten' es la acción de conseguir esa 'Beute'.