Verb

erbeuten

capturar (como presa), saquear, obter como despojo

Die Piraten erbeuteten viel Gold.

Os piratas capturaram muito ouro.

Der Löwe erbeutete ein Zebra.

O leão capturou uma zebra.

((algo)) capturar/saquear ((algo)) Os ladrões saquearam joias.

((algo)) ((de alg./algo)) capturar/saquear ((algo)) ((de alg./algo)) Eles capturaram as armas dos guardas.

Sinônimos: rauben (roubar), plündern (pilhar), fangen (pegar)

Do prefixo 'er-' (realização) + 'Beute' (presa, butim). Literalmente significa 'transformar algo em presa/butim'.

Pense em um pirata gritando 'Er hat die Beute!' (Ele pegou o butim!). O verbo 'erbeuten' é a ação de obter essa 'Beute'.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.