hin|gehören
Traducción
pertenecer (a un lugar), ser de (un lugar)
Ejemplos
Diese alten Bücher gehören auf den Dachboden.
Estos libros viejos pertenecen al desván.
Ich habe das Gefühl, dass ich nicht hierher hingehöre.
Tengo la sensación de que no pertenezco a este lugar.
Patrones gramaticales
((algo)) ((a algún lugar)) pertenecer a algún lugar Los libros pertenecen a la estantería.
Palabras similares
caber, tener su lugar
Etimología
Compuesto por el prefijo `hin-` (hacia allá) y el verbo `gehören` (pertenecer). Literalmente 'pertenecer allá'.
Consejos de memorización
Imagina poner algo 'hin' (allá) donde 'gehört' (pertenece).