kleinteilig
Traducción
detallado, fragmentado, a pequeña escala, minucioso
Ejemplos
Die Planung war sehr kleinteilig.
La planificación fue muy detallada.
Die kleinteilige Landwirtschaft prägt die Region.
La agricultura a pequeña escala caracteriza la región.
Patrones gramaticales
((algo)) es kleinteilig ((algo)) es detallado/fragmentado La tarea es muy detallada.
Palabras similares
Synonyms: detallado, minucioso; Antonyms: burdo, general
Etimología
Compuesto de 'klein' (pequeño) + 'Teil' (parte) + '-ig' (sufijo adjetival). Literalmente significa 'de partes pequeñas'.
Consejos de memorización
Imagina un mosaico hecho de muchas partes (Teil) pequeñas (klein).