raus|nehmen
Traducción
sacar, quitar
Ejemplos
Er hat das Buch aus dem Regal rausgenommen.
Él sacó el libro del estante.
Nimm den Müll raus, bitte.
Saca la basura, por favor.
Sie wurde aus dem Spiel rausgenommen.
Fue retirada del partido.
Patrones gramaticales
((algo)) ((de algo)) sacar algo de algo Él sacó el libro del estante.
Palabras similares
Sinónimos: quitar (entfernen), extraer (herausziehen); Antónimos: meter (reinlegen), añadir (hinzufügen)
Etimología
Compuesto por 'raus' (fuera) y 'nehmen' (tomar, coger). Literalmente 'tomar hacia fuera'.
Consejos de memorización
'raus' es la forma coloquial de 'heraus' (hacia fuera). La combinación 'raus' + 'nehmen' significa lógicamente 'sacar'.