raus|nehmen
Çeviri
dışarı çıkarmak, almak
Örnekler
Er hat das Buch aus dem Regal rausgenommen.
Kitabı raftan çıkardı.
Nimm den Müll raus, bitte.
Lütfen çöpü dışarı çıkar.
Sie wurde aus dem Spiel rausgenommen.
Oyundan çıkarıldı.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) ((bir yerden)) çıkarmak Kitabı raftan çıkardı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: entfernen (çıkarmak), herausziehen (çekip çıkarmak); Zıt anlamlılar: reinlegen (içine koymak), hinzufügen (eklemek)
Etimoloji
'raus' (dışarı) ve 'nehmen' (almak) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'dışarı almak' demektir.
Hafıza İpuçları
'raus', 'heraus' kelimesinin konuşma dilindeki halidir ve 'dışarı' anlamına gelir. Bu yüzden 'raus' + 'nehmen' mantıksal olarak 'dışarı çıkarmak' anlamına gelir.