respektive
Traducción
respectivamente, o, o mejor dicho
Ejemplos
Die Sieger erhielten Gold, Silber respektive Bronze.
Los ganadores recibieron oro, plata y bronce, respectivamente.
Wir fahren nach Berlin, respektive in die Nähe von Berlin.
Vamos a Berlín, o mejor dicho, cerca de Berlín.
Patrones gramaticales
((A)), ((B)) respektive ((C)) A, B y C, respectivamente Die Sieger erhielten Gold, Silber respektive Bronze.
((Afirmación 1)), respektive ((Afirmación 2)) 1, o mejor dicho, 2 Wir fahren nach Berlin, respektive in die Nähe von Berlin.
Palabras similares
Sinónimos: beziehungsweise, o
Etimología
Proviene del latín 'respectivus' (relativo a). Relacionado con 'Respekt' (respeto).
Consejos de memorización
Al igual que 'respectivamente' en español, conecta elementos de dos listas en orden. Piensa en 'respetar' el orden.