sausen
Traducción
zumbar, silbar, precipitarse, correr velozmente
Ejemplos
Der Wind saust um das Haus.
El viento zumba alrededor de la casa.
Die Kinder sausen den Hügel hinunter.
Los niños bajan la colina corriendo.
Mir sausen die Ohren vom Lärm.
Me zumban los oídos por el ruido.
Patrones gramaticales
((alrededor de algo)) zumbar alrededor de algo El viento saust a la vuelta de la esquina.
((a algún lugar)) precipitarse a algún lugar Él sauste por la puerta.
((algo a alguien)) algo le zumba a alguien Me sausen los oídos.
Palabras similares
rasen (correr a toda velocidad), stürmen (precipitarse), zischen (silbar)
Etimología
De origen onomatopéyico, imitando el sonido del viento o de un movimiento rápido ('swoosh').
Consejos de memorización
El sonido 's' inicial suena como el zumbido de algo que pasa muy rápido.