serienmäßig
Traducción
de serie, estándar
Ejemplos
Das Auto hat serienmäßig eine Klimaanlage.
El coche tiene aire acondicionado de serie.
Dieses Teil wird nicht mehr serienmäßig hergestellt.
Esta pieza ya no se fabrica en serie.
Patrones gramaticales
serienmäßig + Verbo (adverbial) de serie El coche está equipado de serie con ABS.
serienmäßig + Sustantivo (adjetival) de serie el equipamiento de serie
Palabras similares
Sinónimos: standardmäßig, üblich; Antónimos: sondergefertigt (hecho a medida), maßgeschneidert (hecho a medida)
Etimología
Compuesto por 'Serie' (serie) y '-mäßig' (a la manera de). Literalmente, 'a la manera de una serie'.
Consejos de memorización
Piensa en una 'serie' de producción donde todo se hace de la misma 'manera' (-mäßig), convirtiéndolo en equipamiento de serie.