serienmäßig
번역
표준의, 기본 사양의, 양산의
예문
Das Auto hat serienmäßig eine Klimaanlage.
그 차는 에어컨이 기본으로 장착되어 있습니다.
Dieses Teil wird nicht mehr serienmäßig hergestellt.
이 부품은 더 이상 양산되지 않습니다.
문법 패턴
serienmäßig + 동사 (부사적) 표준으로 ~되다 이 차는 ABS가 표준으로 장착되어 있습니다.
serienmäßig + 명사 (형용사적) 표준의 ~ 표준 장비
유사어
동의어: standardmäßig, üblich; 반의어: sondergefertigt (맞춤 제작), maßgeschneidert (재단 맞춤)
어원
'Serie'(시리즈)와 '-mäßig'(~처럼, ~방식으로)의 합성어입니다. 글자 그대로 '시리즈 방식의'를 의미합니다.
암기 팁
모든 제품이 동일한 방식(-mäßig)으로 만들어지는 생산 '시리즈'를 상상해보세요. 이것이 표준 장비가 됩니다.