serienmäßig
Traduzione
di serie, standard
Esempi
Das Auto hat serienmäßig eine Klimaanlage.
L'auto ha l'aria condizionata di serie.
Dieses Teil wird nicht mehr serienmäßig hergestellt.
Questo pezzo non è più prodotto in serie.
Schemi grammaticali
serienmäßig + Verbo (avverbiale) di serie L'auto è dotata di serie di ABS.
serienmäßig + Sostantivo (aggettivale) di serie l'equipaggiamento di serie
Parole simili
Sinonimi: standardmäßig, üblich; Contrari: sondergefertigt (su misura), maßgeschneidert (su misura)
Etimologia
Composto da 'Serie' (serie) e '-mäßig' (alla maniera di). Letteralmente significa 'alla maniera di una serie'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una 'serie' di produzione in cui tutto è fatto nella stessa 'maniera' (-mäßig), rendendolo un equipaggiamento di serie.