spielfähig
Traducción
apto para jugar, jugable, operativo
Ejemplos
Der verletzte Fußballer ist wieder spielfähig.
El futbolista lesionado está de nuevo apto para jugar.
Das alte Klavier ist nicht mehr spielfähig.
El viejo piano ya no es tocable.
Nach der Reparatur ist das Gerät spielfähig.
Después de la reparación, el dispositivo está operativo.
Patrones gramaticales
[algn./algo] está apto para jugar/es jugable ((alguien/algo)) está apto para jugar/es jugable Der Spieler ist wieder spielfähig.
Palabras similares
Sinónimos: operativo, listo para jugar; Antónimos: no apto para jugar, lesionado
Etimología
Compuesto de 'Spiel' (juego) y '-fähig' (capaz, apto). Literalmente 'apto para jugar'.
Consejos de memorización
Piensa en ser 'fähig' (apto) para 'Spiel' (jugar). Se aplica a atletas, instrumentos o dispositivos.