spielfähig
คำแปล
พร้อมที่จะเล่น, สามารถเล่นได้, ใช้งานได้
ตัวอย่าง
Der verletzte Fußballer ist wieder spielfähig.
นักฟุตบอลที่บาดเจ็บกลับมาพร้อมลงเล่นอีกครั้ง
Das alte Klavier ist nicht mehr spielfähig.
เปียโนเก่าหลังนั้นไม่สามารถเล่นได้อีกต่อไป
Nach der Reparatur ist das Gerät spielfähig.
หลังจากการซ่อมแซม อุปกรณ์ก็ใช้งานได้
รูปแบบไวยากรณ์
[ใครบางคน/บางสิ่ง] พร้อมที่จะเล่น/สามารถเล่นได้ ((ใครบางคน/บางสิ่ง)) พร้อมที่จะเล่น/สามารถเล่นได้ Der Spieler ist wieder spielfähig.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: einsatzbereit, spielbereit; คำตรงข้าม: unspielfähig, verletzt
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Spiel' (การเล่น, เกม) และ '-fähig' (สามารถ) แปลตรงตัวว่า 'สามารถเล่นได้'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่า 'fähig' (สามารถ) ที่จะ 'Spiel' (เล่น) ได้ ใช้ได้กับนักกีฬา เครื่องดนตรี หรืออุปกรณ์