der Tran
Traducción
aceite de ballena, grasa de ballena, trance
Ejemplos
Früher benutzte man Tran für Lampen.
Antiguamente se usaba aceite de ballena para las lámparas.
Er war heute Morgen total im Tran.
Estaba totalmente en trance esta mañana.
Patrones gramaticales
((usar)) ((aceite de ballena)) usar aceite de ballena Früher benutzte man Tran für Lampen.
((estar en trance)) estar en trance Er war heute Morgen total im Tran.
Palabras similares
Sinónimos: Öl (aceite); (para trance) Benommenheit, Lethargie
Etimología
Del bajo alemán medio 'trān', relacionado con el neerlandés 'traan' (lágrima, pero también aceite).
Consejos de memorización
Imagina una lámpara antigua quemando 'Tran' (aceite de ballena) maloliente, lo que te hace sentir lento y perezoso ('im Tran sein' - estar en trance).