Nomen

der Tran

鯨油, 魚肝油, 恍惚

Früher benutzte man Tran für Lampen.

過去人們用鯨油做燈油。

Er war heute Morgen total im Tran.

他今天早上完全處於恍惚狀態。

((使用)) ((鯨油)) 使用鯨油 Früher benutzte man Tran für Lampen.

((處於恍惚狀態)) 處於恍惚狀態 Er war heute Morgen total im Tran.

同義詞:Öl (油); (恍惚) Benommenheit, Lethargie

源自中古低地德語“trān”,與荷蘭語“traan”(眼淚,也指油)有關。

想像一盞燃燒著有臭味的“Tran”(鯨油)的舊燈,讓你感覺遲鈍和昏昏欲睡(“im Tran sein” - 處於恍惚狀態)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。