verlangsamen
Traducción
ralentizar, desacelerar
Ejemplos
Der Fahrer verlangsamte das Auto.
El conductor ralentizó el coche.
Das Wirtschaftswachstum verlangsamt sich.
El crecimiento económico se está desacelerando.
Patrones gramaticales
((algo)) verlangsamen ralentizar (algo) Por favor, ralentice su marcha.
sichAkk verlangsamen ralentizarse El proceso se está ralentizando.
Palabras similares
Sinónimos: bremsen (frenar), drosseln (reducir); Antónimos: beschleunigen (acelerar)
Etimología
Del prefijo 'ver-' (indica un cambio de estado) + 'langsam' (lento) + '-en' (terminación verbal). Literalmente 'hacer lento'.
Consejos de memorización
Es simplemente 'langsam' (lento) convertido en verbo. Piensa en 'ver-' como 'hacer algo...', así que 'verlangsamen' es 'hacer algo lento'.