zurückhaltend
Traducción
reservado, discreto, cauteloso
Ejemplos
Er ist eine sehr zurückhaltende Person.
Es una persona muy reservada.
Sie äußerte sich zurückhaltend zu dem Plan.
Ella se expresó con cautela sobre el plan.
Patrones gramaticales
como adjetivo delante de un sustantivo Es una persona reservada.
como adverbio Ella se expresó con cautela.
Palabras similares
Sinónimos: schüchtern, vorsichtig, bescheiden; Antónimos: offen, extrovertiert
Etimología
Del verbo 'zurückhalten' (contenerse), de 'zurück' (atrás) y 'halten' (sostener). Literalmente, 'sosteniéndose atrás'.
Consejos de memorización
Imagina a alguien que se 'mantiene' (halten) 'atrás' (zurück) en una conversación, sin participar mucho.