zurückhaltend
번역
내성적인, 조심스러운, 자제하는
예문
Er ist eine sehr zurückhaltende Person.
그는 매우 내성적인 사람이다.
Sie äußerte sich zurückhaltend zu dem Plan.
그녀는 그 계획에 대해 조심스럽게 의견을 밝혔다.
문법 패턴
명사 앞의 형용사로 Er ist eine zurückhaltende Person.
부사로 Sie äußerte sich zurückhaltend.
유사어
유의어: schüchtern, vorsichtig, bescheiden; 반의어: offen, extrovertiert
어원
'zurückhalten'(자제하다) 동사에서 유래: 'zurück'(뒤로) + 'halten'(유지하다). 즉, '자신을 뒤로 물러서게 하다'는 의미에서 '내성적인'이 됨.
암기 팁
파티에서 말하거나 행동하는 것을 'zurück'(뒤로) 'halten'(잡아) 자제하는 사람을 상상해 보세요.