registrieren
Traducción
registrar, inscribir, notar, darse cuenta de
Ejemplos
Ich möchte mich für den Kurs registrieren.
Me gustaría registrarme en el curso.
Er hat ihre Anwesenheit nicht registriert.
No se dio cuenta de su presencia.
Die Kamera registriert jede Bewegung.
La cámara registra cada movimiento.
Patrones gramaticales
registrarse ((en/para algo)) Ella se registra para el boletín.
notar/registrar ((algo)) Registré su reacción con precisión.
Palabras similares
Sinónimos: anmelden, eintragen, bemerken, wahrnehmen
Etimología
Del latín 'registrum' (una lista, un registro).
Consejos de memorización
Piensa en una caja registradora (cash register), que registra las transacciones. El verbo significa registrar o inscribir información.