Verb

registrieren

ลงทะเบียน, บันทึก, สังเกตเห็น, ตรวจจับ

Ich möchte mich für den Kurs registrieren.

ฉันต้องการลงทะเบียนสำหรับหลักสูตรนี้

Er hat ihre Anwesenheit nicht registriert.

เขาสังเกตไม่เห็นว่าเธออยู่

Die Kamera registriert jede Bewegung.

กล้องบันทึกทุกการเคลื่อนไหว

sich ((für et4)) registrieren ลงทะเบียนสำหรับ... เธอลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าว

((et4)) registrieren สังเกตเห็น/บันทึก... ฉันบันทึกปฏิกิริยาของเขาไว้อย่างแม่นยำ

คำพ้องความหมาย: anmelden, eintragen, bemerken, wahrnehmen

มาจากภาษาละติน 'registrum' (รายการ, บันทึก)

นึกถึงเครื่องบันทึกเงินสด (cash register) ซึ่งบันทึกธุรกรรม คำกริยานี้หมายถึงการบันทึกหรือลงทะเบียนข้อมูล

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ