ausgearbeitet
Traducción
elaborado, detallado, desarrollado
Ejemplos
Wir brauchen einen ausgearbeiteten Plan.
Necesitamos un plan elaborado.
Die ausgearbeiteten Vorschläge wurden angenommen.
Las propuestas detalladas fueron aceptadas.
Patrones gramaticales
((como adjetivo antes de un sustantivo)) un ... elaborado ein ausgearbeiteter Plan
Palabras similares
Sinónimos: detallado, minucioso; Antónimos: superficial, incompleto
Etimología
De 'aus-' (hacia afuera, completamente) + 'arbeiten' (trabajar). Literalmente 'trabajado hacia afuera', es decir, desarrollado en detalle.
Consejos de memorización
Imagina que 'trabajas' una idea hasta 'sacarla' (aus) con todos sus detalles.